quinta-feira, dezembro 18, 2008

Dicionários "informais"

Existem muitas palavras que não se encontram nos dicionários convencionais ou cujo significado pode não ser ser apenas aquele que oficialmente lhe é atribuído. Talvez as palavras mais conhecidas sejas as "asneiras", os "palavrões", aquelas palavras proibidas desde a nossa infância. Mas existem outros "calões" mais inocentes que muitos não sabem o significado. Principalmente porque os próprios "calões" podem ter tido a sua origem em diferentes gerações. Aqui ficam 3 sugestões que podem ajudar a esclarecer algumas dúvidas: a primeira é portuguesa, a segunda brasileira (muito parecida com a versão portuguesa, mas com pequenas divergências) e finalmente a terceira para a língua inglesa.

http://natura.di.uminho.pt/jjbin/dac
http://www.dicionarioinformal.com.br/
http://www.urbandictionary.com/

Sem comentários: